دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم مطالعات تأویلی قرآن 3115-7882 8 2 2026 05 22 Comparative interpretation of verses 7-9 of Surah Sajdah regarding the creation of man in the interpretations of Al-Mizan and Ruh Al-Ma'ani تأویل تطبیقی آیات9-7 سوره سجده در خصوص آفرینش انسان در تفاسیر المیزان و روح المعانی 1 22 244109 10.22034/qc.2026.575277.1248 FA مریم نظر بیگی عضو هیات علمی گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آیت الله بروجردی، بروجرد، ایران 0009-0005-5641-0337 ابراهیم نامداری دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه آیت الله بروجردی، بروجرد، ایران. 0000-0002-8435-6770 مریم گودرزی گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آیت الله بروجردی، بروجرد، ایران Journal Article 2026 02 14 Abstract<br><br><br><br>This article deals with the comparative interpretation of the verses of the creation of man in Surah Sajdah in two authoritative commentaries, "Al-Mizan" by Allama Tabataba'i and "Ruh al-Ma'ani" by Alosi, and focuses on examining the interpretive approaches of these two great commentators to the verses of the creation of man. In this study, an attempt has been made to clarify the differences and similarities of the philosophical and anthropological approaches of these two prominent commentaries by comparing the interpretations of the verses "Khalq min Tayn", "Salalat min Ma' Mahin", "Suwayta" and "Nafq al-Ruh". The research method is based on comparative analysis and the use of interpretive sources to discover the hidden dimensions of the meanings of the verses. The necessity of this research is manifested in showing the interpretive differences and alignments of these two commentators, especially in relation to the philosophical and anthropological categories of the creation of man. The results of the research show that while Allameh Tabataba'i, by emphasizing the descent and ascension of man towards divine perfection and mystical interpretations, pays attention to the esoteric and purposeful dimensions of creation, Alusi also addressed the philosophical and historical aspects of the verses and analyzed the concept of creation in human and material terms. چکیده<br><br>این مقاله به تأویل تطبیقی آیات آفرینش انسان در سوره سجده در دو تفسیر معتبر، «المیزان» اثر علامه طباطبایی و «روح المعانی» اثر آلوسی پرداخته و به بررسی رویکردهای تأویلی این دو مفسر بزرگ به آیات خلقت انسان متمرکز است. در این پژوهش، تلاش شده است تا از طریق مقایسه تأویل‌های آیات «خلق من طین»، «سلالة من ماء مهین»، «سویته» و «نفخ الروح»، تفاوت‌ها و شباهت‌های رویکردهای فلسفی و انسان‌شناسانه این دو تفسیر برجسته روشن شود. روش تحقیق بر اساس تحلیل تطبیقی و استفاده از منابع تفسیری برای کشف ابعاد پنهان معانی آیات استوار است. ضرورت این تحقیق در نشان دادن تفاوت‌ها و هم‌سویی‌های تفسیری این دو مفسر به‌ویژه در ارتباط با مقولات فلسفی و انسان‌شناسی آفرینش انسان، نمود پیدا می‌کند. نتایج پژوهش نشان می‌دهند در حالی که علامه طباطبایی با تأکید بر سیر نزول و صعود انسان به سوی کمال الهی و تأویل‌های عرفانی، به ابعاد باطنی و هدفمند خلقت توجه دارد، آلوسی نیز به جنبه‌های فلسفی و تاریخی آیات پرداخته و مفهوم خلقت را در قالب‌های انسانی و مادی تحلیل کرده است. https://tavil.quran.ac.ir/article_244109_a0dcb1336bd75979967e66b7490968e8.pdf