مطالعات تأویلی قرآن

مطالعات تأویلی قرآن

اسلوب‌های بلاغی در شکل‌گیری تأویلات متعارض (مطالعه تطبیقی امامیه، معتزله و اشاعره)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه آموزش معارف اسلامی، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 889 - 14665 تهران، ایران
10.22034/qc.2026.570283.1239
چکیده
آیات متشابه و صفات خبری قرآن همواره از کانون‌های اصلی اختلاف تفسیری و کلامی در سنت اسلامی بوده‌اند. پژوهش حاضر با رویکردی تحلیلی ـ تطبیقی و با تمرکز بر مفهوم «تأویل»، می‌کوشد نشان دهد که اختلاف دیدگاه‌های امامیه، معتزله و اشاعره در تفسیر این آیات، بیش از آنکه صرفاً ریشه در نتایج اعتقادی داشته باشد، ناشی از تفاوت در سازوکارهای زبانی و اسلوب‌های بلاغیِ تولید معنا است. برای بررسی این موضوع، چهار آیه مسئله‌محورِ «استواء»، «یدالله»، «رؤیت» و «مجیء» به‌عنوان نمونه‌های شاخص انتخاب و نحوه مواجهه سه مکتب کلامی با این آیات، به‌صورت تطبیقی بررسی شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که معتزله با تکیه بر عقل خودبنیاد، از تأویل تبدیلی مبتنی بر مجاز و استعاره بهره می‌گیرند؛ اشاعره با اولویت‌بخشی به ظاهر نص، راهبرد اثبات معنا همراه با تعلیق کیفیت را برمی‌گزینند؛ و امامیه با محوریت نقل معصوم و احتیاط تفسیری، کنایه و تفویض را به‌عنوان شیوه‌ای برای هدایت معنا به کار می‌برند. این الگوها بیانگر ثبات روشی و پیوند مستقیم اسلوب بلاغی با مبانی معرفتی هر مکتب است. دستاورد اصلی پژوهش، با تأکید بر ابعاد مختلف و زوایای گوناگون رویکردها، در تأویل آیات متشابه است که تصویر دوقطبی رایجِ «تأویل و عدم تأویل» را اصلاح می‌کند و نشان می‌دهد تأویل در سنت تفسیری اسلامی، پدیده‌ای منضبط، تدریجی و وابسته به منطق زبانی خاص هر مکتب است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Rhetorical Styles in the Formation of Conflicting Interpretations (A Comparative Study of the Imamiyyah, Mu’tazilah, and Ash’arites)

نویسنده English

Abbas Rahbari
Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Farhangian University, P.O. Box -14665-889 Tehran, Iran
چکیده English

The present study, with an analytical-comparative approach, examines similar verses and news attributes in the three schools of theology: the Imamiyyah, Mu'tazilah, and Ash'arites. By focusing on the concept of "interpretation," it shows that their differences are rooted in the differences in linguistic mechanisms and rhetorical styles. For this purpose, four key verses including "Istwa'," "Yadullah," "Ru'yah," and "Muji'a" have been selected as examples. The findings indicate that the Mu'tazilah, relying on self-founded reason, use transformative interpretation based on metaphor and metaphor. The Ash'arites, giving priority to the appearance of the text, choose the strategy of proving meaning along with suspending quality. The Imamiyyah, focusing on the infallible narration, also use allusion and tafwid as a method to guide meaning. These patterns indicate the stability of the method and the direct connection of rhetorical style with the epistemological foundations of each school. The main achievement of the research is to correct the common bipolar image of "interpretation and non-interpretation" and to present a new understanding of interpretation as a disciplined phenomenon dependent on the specific linguistic logic of each school. This analytical framework can open new horizons in the study of the interpretation of the Quran and the analysis of interpretative differences.

کلیدواژه‌ها English

Interpretation of the Quran
parallel verses
rhetoric
Imamiyyah
Mu’tazilah
Ash’arite

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 26 فروردین 1405

  • تاریخ دریافت 12 دی 1404
  • تاریخ بازنگری 04 اسفند 1404
  • تاریخ پذیرش 26 فروردین 1405